我的俄语学习故事

  • 编号

    0531

  • 参赛者

    刘宇锋

  • 年级

    未知

  • 排名

    47

  • 投票数

    1

原文:

Я начал изучать ру́сский язы́к не о́чень давно́.
Снача́ла мне каза́лось, что э́то о́чень тру́дно.
Бу́квы, зву́ки, слова́ — всё бы́ло но́вым и непоня́тным.
 
Мне нра́вится слу́шать ру́сскую му́зыку и смотре́ть про́стые ви́део.
Э́то по́могает мне запомина́ть слова́ и лу́чше говори́ть.
Ка́ждый день я учу́ не́сколько но́вых слов и чита́ю про́стые те́ксты.
 
Тепе́рь я уже́ могу́ немно́го говори́ть по-ру́сски, задава́ть вопро́сы и отвеча́ть на ни́х.
Я рад, что учу́ э́тот прекра́сный язы́к.
 
Я бу́ду продолжа́ть учи́ть ру́сский язы́к.
Хочу́ понимать больше, говорить лучше и узнавать новое о Росси́и.

Спасибо за внимание!

中文梗概:

我开始学习俄语没多久。一开始我觉得这很难:字母、发音、单词,一切都是陌生又难懂的。我喜欢听俄语音乐、看简单的视频,这帮助我记单词,说得更好。我每天学几个新词,读简单的短文。现在我已经能说一点俄语,会提问,也会回答。我很高兴我在学习这门美好的语言。我会继续学习俄语,我想听懂更多,说得更好,了解更多关于俄罗斯的事情。谢谢大家!


精彩系列内容