мой русский язык.

  • 编号

    0495

  • 参赛者

    张明璇

  • 年级

    高二

  • 排名

    15

  • 投票数

    342

原文:

Мой русский язык Здравствуйте! Сначала  я  учила английский язык. Но у меня с ним плохо, потом Я учила русский язык Сначала это было трудно: не понимал слов, запоминал алфавит. Но я не сдавался. Учу слова из учебника, слушаю простые песни, иногда говорю с преподавателем. Теперь я могу сказать: «Привет!», «Как дела?», «Спасибо». Это маленькие шаги, но я рада. Сейчас я ещё плохо говорю, но уже могу рассказать о своём дне, о любимых книгах или о погоде. Русский язык сложный, но интересный. Я хочу дальше учиться, чтобы говорить лучше. Спасибо! 

中文梗概:

《我的俄语》 你们好! 一开始我学的是英语,但我学得不太好,后来我改学俄语了。起初这很难:看不懂单词,还要记字母表。但我没有放弃。 我从课本里学单词,听简单的俄语歌,偶尔和老师交流。现在我能说“你好!”“最近怎么样?”“谢谢”了。这是小小的进步,但我很开心。 现在我还是不太会说俄语,但已经能讲一讲我的一天、喜欢的书或者天气了。 俄语很难,但很有趣。我想继续学下去,把俄语说得更好。 谢谢!

精彩系列内容