原文：

Уважаемые учителя, дорогие друзья! Всем при́вет! Меня́ зову́т Ван Цзые. Я учу́сь ру́сскому языку́ в средней шко́ле «Шу́гао» го́рода Ланфа́н. Тема́ моего́ вы́ступления: «Я и ру́сский язы́к». Снача́ла я познако́мился с ру́сским языко́м, потому́ что това́рищ пореко́мендовал мне ру́сскую пе́сню «Катю́ша». Мне ста́ло интере́сно исто́рия, свя́занная с пе́сней «Катю́ша», и я узна́л об э́том с помо́щью Интерне́та. Её ду́ховное содержа́ние о́чень воодушевля́ет меня́. Сейча́с я учу́ ру́сский язы́к уже́ два го́да. Снача́ла я непра́вильно произно́сил буквы́, нерва́вильно пи́сал и оши́бался в изуче́нии материа́ла. Но благодаря́ свои́м стара́ниям и помо́щи учите́лей мой урове́нь ру́сского языка́ значи́тельно вы́рос. На пе́рвой ме́сячной контро́льной рабо́те я получи́л результа́т, превзошёлший все мои́ ожида́ния. За два го́да изуче́ния мой ру́сский язы́к значи́тельно улучши́лся. Я уже́ могу́ обща́ться с ру́сскими людьми́ на про́стые тема́ и получа́ю хоро́шие оце́нки. В бу́дущем я бу́ду продолжа́ть усер́дно учить ру́сский язы́к, познава́ть ру́сскую культу́ру и ста́ну ма́леньким посла́ном ру́сско-кита́йской дру́жбы. Спаси́бо за внима́ние!

中文梗概：

尊敬的老师，亲爱的朋友们： 大家好！ 我叫王梓烨，目前在廊坊树高高级中学学习俄语首先，我认识俄语，是因为同学推荐给我一首俄罗斯歌曲《喀秋莎》。我对《喀秋莎》背后的故事产生了好奇，于是借助互联网去了解，它的精神内核深深激励着我。 现在我已经学习俄语两年了。起初，我的字母发音不标准，书写也不规范，知识点经常记错。但经过自己的努力，再加上老师的帮助，我的俄语水平有了很大的提升，并在第一次月考中取得了超乎想象的好成绩。 经过两年的学习，我的俄语能力得到了很大提高，已经可以和俄罗斯人进行简单交流，也得到了不错的评价。 今后我会继续努力学习俄语，走近俄罗斯文化，做中俄友谊的小小使者。 谢谢大家！