原文：

Чудное мгновение с русским языком Сегодня я хочу поделиться с вами стихотворением, благодаря которому я по-настоящему полюбила русский язык — это «Я помню чудное мгновенье» Пушкина.Когда я впервые прочитала его, мне было очень удивительно. Оказывается, язык может быть таким нежным, таким изысканым, может описать прекрасные моменты жизни.Как пишет поэт:Я помню чудное мгновенье:Передо мной явилась ты,Как мимолётное виденье,Как гений чистой красоты.Пушкин пользовал совсем простыми словами описал светлую, чистую девучку, и влюбленное,незабываемое мгновение.В стихотворении нет роскошных слов, но прочитать его — и невозможно забыть. Оказывается,настоящая красота содержится в таких искренних, простых словах.Именно благодаря этому стихотворению мне стало по-настоящему интересно изучать русский язык. Мне захотелось узнать, сколько ещё таких трогательных произведений хранит в себе русская литература? Сколько ещё таких же прекрасных строк, как «Я помню чудное мгновенье», от которых на душе становится светло и чисто?И тогда я решила учить русский язык. Я хочу приблизиться к нему, понять его. Вот мое начало с русским языком,благодаря стихотворению,благодаря стремлению к прекрасному.Все спасибо .

中文梗概：

与俄语的美妙一瞬 今天我想和大家分享一首，让我真正爱上俄语的诗——普希金的《我记得那美妙的一瞬》。第一次读到这首诗时，我很惊讶。原来语言，可以这样温柔、这样细腻，可以去描绘生活里最动人的瞬间。正如诗中所写：我记得那美妙的一瞬：在我的面前出现了你，有如昙花一现的幻影，有如纯洁之美的精灵。普希金用最简单的文字，写出了一位美好、纯净的女孩，也写出了那一刻心动、难忘的感觉。诗里没有华丽的辞藻，却让人一读就忘不了。原来真正的美，就藏在这样干净、真挚的文字里。也正是因为这首诗，我对俄语产生了浓厚的兴趣。我很好奇，在俄罗斯的文学里，还有多少这样动人的作品？还有多少像《我记得那美妙的一瞬》一样，能让人感受到美好的文章？于是我开始学习俄语，愿意去靠近它、理解它。这就是我和俄语的开始，因为一首诗，因为一份对美的向往。谢谢大家。