原文:
我是何奥,来自衡阳县三中,今天演讲的题目是わたしと日本語。 日本語との縁は身の回りの同年齢の人たちと同じで、アニメきっかけでした。素敵なセリフとアニメソングに惹かれて、想像世界への窓を開けました。高校に入ってから、日本語の勉強のチャンスがきました。せっかくなので、大切にしています。最初の五十音から今の必修のテキストの文法まで、平仮名(ひらがな)と片仮名(かたかな)を間違えたり、動詞変形規則の使い方を間違えたりしたことがあります。笑われたり、先生に褒められたり、喜んだり、落ち込んだりして、日本語とのストーリは辛酸甘苦(しんさんかんく)でも味わいました。それにしても、すべての学科の中では、日本語が一番大好きです。わたしにとって、日本語はいい大学への道で、勇気と自信を与えてくれて、一生の友達です。日本語の世界はかなり広いです、これから強い探求心(たんきゅうしん)で、しっかりと勉強していきたいと思っています。 以上ですが、ご清聴(せいちょう)ありがとうございました。
中文梗概:
我是何奥,来自衡阳县三中,今天演讲的题目是《我与日语》。 与日语的缘分和周围同龄人一样,都是因动画而起。被精彩的台词和动漫歌曲所吸引,打开了通往想象世界的大门。进入高中后,学习日语的机会来了。因为来之不易,所以我倍加珍惜。从最初的五十音图到现在的必修课本语法,曾把平假名和片假名搞混,也曾用错动词变形规则。有过被嘲笑,被老师表扬,有欢喜也有失落,与日语的故事可谓酸甜苦辣尝遍。 尽管如此,在所有学科中,我最爱日语。对我来说,日语是通往好大学的道路,给予了我勇气和自信,是我一生的朋友。日语的世界相当广阔,今后我想怀着强烈的求知欲,扎实地继续学习下去。 以上,谢谢大家的聆听




