原文:
みなさん、こんにちは。私は龍泉浙大中学の鲁健です。今日はみなさんに「私と日本語」を発表したいと思います。 みなさんは「ヨルシカ」と言う歌手がご存知 しておりますか。私の大好きな歌手です。ヨルシカの曲はとてもきれいで、とても爽やかです。私を日本語の世界に連れ込みました。 私は日本語を勉強し始めました。まずは自分で勉強しました。高校に入ってから、先生と一緒に勉強することになりました。日本語の勉強は難しいですが、ヨルシカの歌があったこそ、私は頑張って来ました。今は日本語がどんどん上手になりました。 以上は私の日本語勉強でした。どんな困難があっても、頑張ればきっとできます。以上です。ご清聴ありがとうございました。中文梗概:
大家好,我是来自龙泉浙大中学的鲁健。今天我想向大家发表[我和日语]的演讲。 大家认识[ヨルシカ]这个歌手吗?她是我最喜欢的歌手。她的歌曲非常优美,非常清爽。把我带入了日语的世界。 我一开始学日语。首先是自学。因为进入了高中,变成了和老师一起学习。日语的学习很难,但是ヨルシカ的歌给了我动力。现在渐渐地变得擅长日语了。 以上就是我的日语学习。无论有怎样的困难,努力就一定能做到。我的演讲到此结束。感谢各位的倾听。



