第六时限 > 升学资讯 > 高考日语 > 正文

高考日语常考语法「~たところだ」「~たばかりだ」的区别

来源:第六时限
日期:2019-07-19 16:05:18
浏览次数:1879

在高考日语语法中,「~たところだ」和「~たばかりだ」都可以表示刚刚结束某个动作,译为“刚刚~”。但是两者在接续的意思上都有微妙的不同。所以在高考日语复习中同学们难免会觉得混乱,现在我们一起来看一下这两个语法的区分。

一、高考日语语法「~たばかりだ」

1.表示‘刚刚~’ ‘正~’

接续:动词た+ばかりだ。    
例1、 今、野球の試合が終わったところです。人がおおぜい出てきました。    
  棒球比赛刚结束,从体育馆里出来很多人。

例2、今出発したばかりのところだ。

刚刚出发。

例3、山田さんは一昨年結婚したばかりなのに、もう離婚を考えているらしい。

山田前年刚结婚,好像就已经在考虑离婚的事了。

高考日语常考语法「~たところだ」「~たばかりだ」的区别

例5、これは去年建てられたばかりの体育館です。

这是去年刚建成的体育馆。

从以上的例句来看我们会发现「…たばかりだ」所表示的时间概念往往包含着谈话人的某种主观意识,而且包含的时间范围也比较广,与后项表示的动作、状态有关联,它侧重强调“结束之后还没有过多久”,因此,当与动作完成时间相隔较长时不能用「…たところだ」,应该用「…たばかりだ」

二、高考日语语法「~たところだ」

1、表示‘刚刚’


2,接续:Vた形+ところ.常与「いま、さっき、ちょっと前」「たった今」等表示时间很近的副词连用

例1、食事が終わったところです。  

      我刚吃完饭。

例2、佐々木さんが来た時、私はちょうど食事を終わったところでした。

我才刚吃饭,佐佐木就来了

例3、今、大阪についたところです。今からそちらに向かいます。

我刚到大阪,现在就去你那儿。


3、「~たところだ」除了上面的这个接续还有另外两个接续,分别表示不同的意思。

(1)Vる+ところだ。动词基本型+ところ。表示正要进行某个动作。“正要~;将要~”常与‘これから、ちょうど、今’

例1、ちょうどバスを降りるところ、小学校の時の友達に会いました。

刚要下公交车,就碰到了小学时的朋友。

例2、甲:雨が降りそうですね。帰りは大丈夫ですか。

乙:はい、これから、タクシーを呼ぶところです。

甲:要下雨了,没事吧。

乙:没事,我正准备叫车。

高考日语常考语法「~たところだ」「~たばかりだ」的区别


(2)Vている+ところだ。表示正在进行某个动作

例1、ご飯を食べているところに電話が掛かってきました。

正在吃着饭,有人打来了电话

例2、ドアを開けると、兄はインターネットで何かを調べているところでした。

打开门的时候,看到哥哥正在用网络查什么东西。

因此,综上所述 「…たところだ」和「…たばかりだ」的区别就是「…たところだ」只是单纯地表示该动作刚刚结束,或该状态刚刚出现,并且还处于某一状态之中或者这一状态还没有改变,常与「今」、「さっき」等副词呼应使用,而「…たばかりだ」所表示的时间范围比较广,「~たばかりだ」不仅可以表示刚刚结束的动作,还可以表示动作行为结束后经过了较长一段时间,但是说话人感觉上“犹如刚刚发生”的事态。可以与「昨日」「先週」「先月」 「去年」连用,有时甚至可以与「3 年前に」等客观上比较久远的时间副词连用。

但是,「~たところだ」与「~たばかりだ」都可表示动作或事件刚刚结束,这个时候可以互换。

(1)食事が終わったところです。(=食が終わったばかりです。)/我刚吃完饭。

(2)事故のことを今聞いたところなので、詳しいことはわかりません。(=事故のことを今聞いたばかりなので、詳しいことはわかりません。)/ 我刚听说了事故的事,具体情况还不太了解。

(3)今、外出先から帰ったところです。(=今、外出先から帰ったばかりです。)/我刚刚从外面回来。


在高考日语语法复习中,在遇到这两个语法时要先判断时间的范围,以及表示不同的意思时常与哪些词搭配。想要系统学习语法请关注高考日语语法培训

免费试听课程
在线客服
在线评估
电话咨询
微信客服
返回顶部