原文：

皆さん、こんにちは。私は南寧市第十九中学校の学生です。今日の発表のテーマは『 私と日本語の縁』です。

  7歳のころ、アニメを探していた時、私は表紙がきれいなアニメを見つけました。日本アニメを見たのは初めてでした。そのアニメは今でも覚えています。それは『アイドルイベント』というアニメでした。

 『アイドル活動』というアニメのおかげで日本語に強い興味を持ちました。高校に入ってから本格的に日本語の勉強を始めました。日本語を勉強して初めて思ったほど簡単ではないことに気づきました。英語と同じくらい難しいのです。ただ私達中国人は日本語の漢字の学習の中で比較的に優勢を持ちます。

  でも、日本アニメに対する熱情はずっと私の日本語を勉強する働力で、私もずっと堅持していきます。自分の未来に素晴らしい答えを与えたいです。

　以上です。ご清聴ありがとうございます。

中文梗概： 

《偶像活动》这部日本动漫是我对日语学习感兴趣的重要契机。在高中正式学习日语之后，我发现日语并没有想象中的简单，和英语一样的难。只不过是我们中国人在学习日汉字的时候相对有一些优势而已。不过，我对日本动漫的热爱会成为我一直坚持学习日语的动力，而且我想给自己的未来一个满意的答复。