原文:
Меня зовут Chen shi yu,русское имя-- Лена. Мне семнадцать лет.Яживу в Чэнду.
В настоящее время я учусь во втором классе второй средней школы.Я изучаю русский язык уже год.Я хорошо говорю по - русски и пишу.Я очень люблю русский язык, потому что он мне кажется очень интересным и красивым языком.
В прошлом году я познакомилась русским языком,с тех пор я полюбила этот непостоянный иностранный язык и решила изучать его.
Во время изучения русского языка,я знаю многих русских поэтов и писaтелей, таких, как Пушкин, Андреев, Тургенев, Толстой и Чехов.Эти великие предшественники дали мне стимул учиться и заставили меня усерднее работать над изучением русского языка.
Мне очень нравятся эти поэты и писатели,Я тоже очень люблю русский язык.
中文梗概:
我是陈诗雨,俄语名字是列娜,17岁,住在成都
我在二中读书,学俄语已经有一年之久,我非常喜欢这门优美且有趣的语言。
去年我结识了俄语,在那时我就喜欢上了这门抑扬顿挫的语言,决定开始学习它。
在学习俄语的这段时间,我了解了很多俄罗斯诗人和作家,如普希金、安德列耶夫、屠格涅夫,托尔斯泰和契诃夫等,这些伟大的前辈给了我学习的动力,让我在学习上更加努力。
我非常喜欢这些俄罗斯诗人和作家,我也非常喜欢俄语。