私と日本語

  • 编号

    0237

  • 参赛者

    杨颜朵

  • 年级

    高三

  • 排名

    152

  • 投票数

    1

原文: 

私と日本語    

  高校生になって,理想の大学に入るために,英語が下手な私は日本語を勉強しはじめました。そして,日本語を勉強している3年間,私は日本語を勉強すればするほど,日本語のおもしろさを感じていて,深い興味をもっています。

  日本語とは,中国語と似ている言葉です。だから,勉強のはじめはとても勉強しやすいです。もちろん,違うところもたくさんあります。勉強し続けることと共に,その難しさも上がっています。しかしながら,日本語を勉強する道を選んだうえは,諦めるはずがないと私は思っています。

  つまり,日本語は私の興味だけでなく,責任だといってもいいです。,私の未来とつながっています。すばらしい未来を獲得するには,日本語を愛して,ちゃんと勉強しなければなりません。以上のことは私が日本語との関係です。


 中文梗概: 

我成为高中生后,为了进入理想的大学,英语不擅长的我,开始学习日语了。而且,在学习日语的3年间,越学习日语越感到了日语的有趣,所以我对日语抱有了深深的兴趣。

日语是和汉语相似的语言。因此,学习的开始是非常容易的。当然,不一样的地方也有很多。随着继续学习,其难度也在上升。但是,既然选择了学习日语,我就不会放弃。

 也就是,日语不仅是我的兴趣。说是责任也是可以的。它和我的未来是相关联的。为了获得非一般的未来,我必须爱日语,而努力学习。以上就是我和日语的关系。

精彩系列内容