原文： 

皆さん、こんにちは。はじめまして、どうぞよろしくお願いいたします。わたしは任宇冰と申します。今日、私のスピーチのテーマは「私と日本語」です。では、これから始めさせていただきます。

  最初、私は歴史書の中日戦争から日本と日本人を知りました。その頃は歴史書の知識に縛られ、身近な日本人に対する見方も諸説入り乱れます。だから私は自分で日本という国を知りに行くという考えがありました。 日本語の勉強を通じて、日本人と深く交流し、パズルの答えを見つけることができるようにしたいです。

  日本語の勉強の過程で、単語を覚えたり、文法を理解したり、学んだ知識の運用を妨げています。しかし、私は恐れも諦めもせず、ついに2年間の日本語のべんきょうの中で少し慰めを見つけました。勉強の過程で、日本語という言語はそのリズム感で、音律美と渾然とした意韻によって私を感動させました。私は目的を完全に持って機械的に勉強するのではなく、聞いて、話して、読んで、書いて、この言語の魅力を感じています。

  最後に、日本語を勉強する努力と情熱は自分に日本に行って大和民族と日本文化を理解するのを助けることができることを望みます。日本語を勉強する本当の意味を見つけさせてください。

  以上です。どうもご清聴ありがとうございます。

 中文梗概： 

大家好，初次见面请多多关照。我叫任宇冰。今天演讲的题目是我和日语。那么，接下来请允许我开始。

  最初，我是從歷史書上的中日戰爭了解到日本和日本人的。那個時候被曆史書上的知識所局限，身邊對日本人的看法也眾說紛紜。所以我有了要親自去了解日本這個國家的想法。想要通過日語學習，讓自己能和日本人進行深入的交流，找到謎題的答案。

  在日語學習的過程中，背單詞，理解語法以及對所學知識的運用都是攔路虎。但是我不會畏懼更不會放棄，終於在兩年的日語學習中找到了一點慰藉。在學習的過程中，日語這門語言憑借它的節奏感，音律美和渾然天成的意韻打動了我。我不再是完全抱有目的地機械地學習，而是在聽，說，讀，寫中感受這門語言的魅力。

  最後，希望自己學習日語的努力和熱情能夠幫助自己親自去日本了解大和民族和日本文化，找到自己學習日語的意義。

  以上，非常感谢大家的聆听。