原文： 

皆さん、こんにちは。私の発表のテーマは「 私と日本語」です。どうぞよろしくお願いします。

  小さい時から、私はずっと日本のアニメが大好きです。なぜかというと、それを見ると、いつも幸せを感じているからです。同時に、なんとなく日本語に注意しました。日本語は発音がとても優しくて、心を暖かくすることができる言語だと思っています。そして、日本語に興味を持つようになってきました。こうして、高校一年生の時、日本語を勉強しようと決めました。

　私は日本語を勉強し始めた時、成績が悪くて、諦めたいと思ってしまいました。しかし、先生は私を励ましてくれて、もう一度自信を取り戻しました。私は日本語を諦めないで、真面目に勉強し続けて、成績がやっと良くなりました。わたしにとって、日本語を習うのは、大学入試のためだけでななく、それも生活の一部になっていますから、卒業した後で、日本語を学んでいきたいと思っています。皆さん、日本語が好きなら、一緒に勉強しましょう。

  私の発表はこれで终わります。ご清聴ありがとうございました。

中文梗概： 

大家好。我发表的主题是“我和日语”。请多关照。

从小时候起，我就一直很喜欢日本动画。因为当我看到它时，我总是感到幸福。同时，不知不觉地注意了日语。我认为日语是一种发音非常温柔，能温暖心灵的语言。然后，我开始对日语感兴趣了。就这样，高一的时候决定学习日语。

我开始学日语的时候，成绩不好，想放弃了。然而，老师鼓励我，又一次找回了信心。我不放弃日语，继续认真学习，成绩终于好多了。对我来说，学习日语不仅是为了高考，而且也是生活的一部分，所以毕业后，我想学日语。如果大家喜欢日语，我们一起学习吧。

我的发表到此结束。谢谢您的清听。