“听说高考俄语的语法比英语简单,是真的吗?”“俄语语法只有英语的一半?”,这是第一次接触高考俄语的大部分学生和家长都会提出的疑惑。这种说法到底靠不靠谱?那么今天,第六时限的梁老师我从教学经验出发,带大家客观分析一下。
从高考大纲来看,俄语的核心语法点确实比英语少。首先,俄语的名词有6个格,但规则性强,掌握了阳性、阴性、中性的变化规律后,大部分词都能套用模板。其次,俄语中动词分完成体和未完成体,但时态只有过去、现在、将来三种。单独把时态这点拎出来,俄语的三种时态确实比英语更让学生感觉到简单。在我授课的教室里,张贴了一张英语时态表,上面密密麻麻的写满了16种时态,俄语生学到俄语的时态,他们看看俄语书又扭头看看英语时态表,不禁感叹“轻松了不少”。最后来说说俄语的形容词和代词,虽然要跟着名词变格,但变化规律统一,不像英语有那么多不规则变化(比如good→better→best)。

据粗略统计,高考俄语的重点语法项目大约50多个,而英语接近100个。所以从数量上看,“俄语语法是英语的一半”这个说法有一定道理。
虽然俄语语法点少,但并不意味着学习起来一定更容易。我们刚刚提到俄语名词有6个格的变化,虽然变法有规律,但俄语每个名词在句子中的角色(主语、宾语、定语等)都会影响词尾变化——1-6每个格都有其不同的用法,具体什么时候用什么格,这是我的学生初识俄语时最容易混淆的。 而俄语动词的完成体和未完成体的区别对中文母语者来说是个新概念,需要一定时间适应,这也是难点。再就是听力与阅读的部分:俄语的语法是没有固定的语序的,一个句子的结果比较灵活,那这点会令习惯英语固定语序的俄语初学者感到不适应。

不过,俄语的优势在于规律性强,一旦掌握核心规则,后续学习会越来越轻松。 如果你擅长记忆规律性内容,俄语语法可能比英语更容易掌握。如果你对复杂变化感到头疼,可能需要更多练习来适应俄语的变格和变位。
但无论如何,目前俄语高考的竞争压力较小、题目相对简单、词汇量少,确实是部分学生弯道超车的好机会。如果你想了解更多关于高考俄语的资讯或者想要的真题、模拟题资料或课程,都可以来找第六时限的柚子(V:youzilaoshilaila)喔~
第六时限俄语教师 梁羽
