近段时间因为大学日语四六级下成绩,有不少顺利通过的同学尝到甜头,准备考研也用日语来考,所以纷纷来问第六时限的柚子:大学日语六级和考研日语203的难度有多大关联?我过了大学日语六级再用日语考研会不会很简单?今天柚子就跟大家来特别说一下。
先来看大学日语六级。它主要面向的是大学生,尤其日语专业的学生会有要求。考试内容涵盖了听力、词汇、语法、阅读和写作等方面。听力部分需要同学们能听懂日常对话、短文等;词汇语法考查范围较广,要求同学们对常用词汇和语法有扎实的掌握;阅读要能理解不同题材的文章;写作则要能清晰表达自己的观点。整体来说,通过大学日语六级考试,意味着同学们具备了一定的日语综合运用能力。
再看考研日语203,它是全国硕士研究生入学统一考试中的一门外语科目,203是它的考试代码,很多非日语专业但有日语基础的同学会选择它。考研日语203分为完形填空、阅读、日译汉和作文,没有听力部分。从题型上看,和大学日语六级有明显不同。完形填空部分不仅有常规的完型题目,还有对语法、词汇、短语的选择考查,虽然难度不算特别高,但考得很细致,容易设陷阱。阅读部分有四篇文章,题量较大,主要考查对文章大意、作者意图等的理解。日译汉要求准确理解日语并用汉语通顺表达,这对语言转换能力有一定要求。作文更是考研日语203的一大挑战,需要运用日语词汇和表达方式,清晰阐述观点。
从难度级别来讲,大学日语六级大致处于日语能力等级考N2左右的水平。而考研日语203,普遍认为难度在N2以上。也就是说,考研日语203在词汇量、语法复杂度、阅读理解深度以及写作要求上,往往要比大学日语六级稍难一点。比如在词汇方面,考研日语203要求掌握7000个左右的词汇及相关词组,比大学日语六级的要求更高。在语法上,考研日语203的考查更加细致深入,一个语法点可能会从多个角度进行考查。
不过,这两者也并非毫无关联。大学日语六级打下的基础,对备考考研日语203还是很有帮助的。比如词汇和语法基础,在考研日语203中同样适用,只是需要进一步拓展和深化。而且经过大学日语六级的训练,同学们在阅读和写作上也积累了一定经验,对于应对考研日语203的相应题型,能更快上手。
总之,大学日语六级和考研日语203在难度上有一定关联,但考研日语203难度相对大一点点。如果你打算用日语考研,即便已经通过大学日语六级,也不能掉以轻心,还得针对考研日语203的特点,认真备考。如果你想了解更多关于日语六级和考研日语203的资讯或者想要的真题、模拟题和其他相关资料、课程,都可以来找第六时限的柚子(V:youzilaoshilaila)喔~