第六时限 > 升学资讯 > 考研日语 > 正文

2025年考研日语203真题解析(完型、阅读、翻译、作文)

来源:第六时限
日期:2025-02-10 16:44:15
浏览次数:1286

2025年考研日语203真题第六时限已经公布啦,大家觉得这次考试的难度如何呢?跟着第六时限的柚子一起来看看吧!

完型填空部分的文章内容不算难,出自「飛べ、かもめ」(杉みき子),整体结构相对简单,但因修辞手法的使用加深了理解难度。但是难点在于对于词汇的考查比重比以往有所上升。考查了如「いくらか」(多少)、「ものか」(怎么)等词汇和助词的用法,助词依旧是重点,还有语法相关题目。词汇量考察有所提升,如「熱中(ねっちゅう)」「疑う(うたがう)」等。这也提醒大家一定要重视词汇的理解记忆,不要想着投机取巧忽略这一部分。

阅读理解整体难度也不大,阅读一的内容涉及与失败相关,阅读二围绕寿命与生活方式展开,阅读三内容主要关于学习与授业,阅读四以与尼泊尔相关的生活、环保等为题材。题目以细节题和原因题为主,第三篇几乎全是细节题,第四篇几乎全是原因题,大多可以通过找关键句或者排除的方式选出正确答案。

翻译部分根据学员的反映来看完成的比较顺利,当然保证翻译后的句子通顺是很重要的一步,要确保中文表达流畅、逻辑清晰,像“即使心不在焉,耳朵也会听到声音,即使不特意去看,眼前的事物也会映入眼帘”这样的翻译,需要符合中文表达习惯。

作文题目为“假设你收到了中国国内限定的旅行券作为礼物,你想去哪里旅行?理由是什么。”作文难度并不大,但是要写作前注意审题。题干中提到的是国内旅行地。只要这一点把握清楚了,相信大家都可以完成的不错。可运用优秀句型提升作文分数,如使用“~てから、~”“~には~が必要だ”等句型,也可结合你自己的经历,用记叙文的形式表达出来。

除此之外,第六时限的柚子(V:youzilaoshilaila)也为大家整理了往年的考研日语203真题。如果你需要相关资料,或者想要了解考研日语203,都可以来找柚子(V:youzilaoshilaila)呀~

免费试听课程