之前我们说到，说明从句是高考俄语的考试重点，而说明动词的说明从句更是重点中的重点，这个语法点涉及的关联词多，意义各不相同，如果弄不明白很容易失分。
今天我们接着看说明动词的说明从句需要注意区分下面几种情况：
(1) что作为连接词还是关联词（即表示陈述事实或表达疑问），需要看它在从句中是否构成句子成分。如果构成，则为关联词，反之则为连接词。试对比：
Я знаю, что в том магазине продаются молоко и фрукты.
我知道，那家商店售卖牛奶和水果。
（划线部分构成一个完整的句子，что仅起到连接的作用，没有实义）
Я не знаю, что в том магазине продаётся.
我不知道那家商店卖些什么。
（该句中，что是句子里的主语，构成了从句中的句子成分，所以是关联词）
(2) 从句用来说明表示感官意义的动词（如：видеть、смотреть、слышать、слушать、чувствовать、замечать、рассказывать等）时，连接词可用как或что，前者用以强调观看、聆听、欣赏等过程，而后者只陈述事实。请看例句：
Мамы смотрели, как во дворе играют дети.
妈妈们看着孩子们在院子里玩闹。（как表示观看的过程）
Учитель не заметил, как (что) вышел один из учеников.
老师没注意到，有一名学生走出了教室。（как强调出去的过程，что只陈述出去的事实）
Анна рассказывает, как (что) она встретила президента.
安娜说她见到了总统。（как强调“如何看到”，即过程，而что只陈述她见到总统的事实）
(3) 从句用来说明主句中表示说话、留信等动词时（如：говорить、писать、передать等），使用что或чтобы连接，表达的含义不同。前者用以陈述事实，而后者则表示说话人希望如此，这是俄语高考高频考点。试对比：
Учитель сказал, что все ученики пришли в школу вовремя.
老师说，所有同学都按时到校了。
（本句中，“按时到校”是既成事实，老师只是陈述）
Учитель сказал, чтобы ученики пришли в школу вовремя.
老师让同学们按时到校。
（本句中，“按时到校”是老师的期望，并不一定成为现实。此处还要注意：主从句的主语不同时，чтобы后面的动词要用过去时）
(4) 从句中表示愿望、打算、请求、命令、担心等意义的动词时（如：хотеть、желать、мечтать、просить、велеть、бояться等），需要根据情况用чтобы (не)连接。如：
Она просила, чтобы мы ей помогли.
她请求我们帮她。
Мы хотим, чтобы вы почаще к нам приезжали.
我们希望你们能常来。
Антон боится, чтобы ему не надо было пересдавать тест.
安东担心要重考。
(5) 带连接词что的说明从句，谓语动词要用相对时间，即从句中的时间以主句的时间为依据（而不以说话当下的时间为依据）。试看下例：
Он сказал, что будет учиться в России.
他说他将要去俄罗斯上学。
（以“他”说话的时间为基准，“去俄罗斯上学”发生在将来。至于我转达这句话时他现在去了没有，这句话并未提及）
Он сказал, что учится в России.
他说他正在俄罗斯上学。
（以“他”说话的时间为基准，他那时正在俄罗斯上学。至于他现在还在不在俄罗斯上学，并没有提到）
Он сказал, что учился в России.
他说他在俄罗斯上过学。
（以“他”说话的时间为基准，他早在说话那时已经从俄罗斯上完学回来了）
以上便是我们在学习中会遇到的关于俄语高考高频考点之说明动词的说明从句的相关概念，希望同学们能够结合例句，彻底打通知识盲区。最后，来检验一下你的学习成果吧！
1. Надо говорить медленно, чтобы дети ___ записать все вопросы.
A. успели B. успеют C. успевают D. успевали
2. （2023·全国卷·单项选择）Эти туристы знают, ___ доехать до Исторического сузея.
A. как B. который C. какой D. что
3. （2023·全国卷·单项选择）Бабушка любит, ___ к ней приходят гости.
A. когда B. чтобы C. где D. куда
答案：1. A 2. A 3. A
同学们，针对俄语高考高频考点中说明动词的说明从句是否还有疑问，或者其他的语法和词汇重点知识是否还有盲区？欢迎大家联系客服老师，第六时限高考俄语团队将为你答疑解惑。
第六时限俄语教师 何彧阳
高考俄语生可在第六时限在线客服处（V:diliushixian666）领取电子版俄语高考资料喔！
