上次我们说到高考俄语全国卷中经常见到的语法点前置词表示空间意义。
现在第六时限接着说前置词表示时间意义:
二.表示时间意义
前置词 в, на, за
与动词连用时,这三个前置词都表示“行为发生的某一时间段落”。
1.前置词в 与 за
в 强调完成某事“所用的时间量”,而不着重于在某段时间内做成的事;за 强调的是所完成的事,而不着急于所用去的时间量。
2.前置词на
на 表示行为结束后其结果所形成的状态延续的时间。
前置词до
до(чего)可与名词或数词词组连用,与之连用的名词多表过程性,而不是表瞬息事件。它表示在某时间点之前的任何时候,时间可近可远。
前置词под
под(что)表示“快到……”、“临近……”的意义,在时间上更为靠近,与其搭配使用的名词非常有限,通常只与утро, вечер, весна, зима, праздник, начало, конец, Новый год, выходной день 等表示时间段落的名词连用。
前置词после, по
после(чего)和по(чём)都表示“在……之后”、“在……(结束)之后”。与 по 搭配的名词有限,只能是表示行为或状态的名词,意思是一个行为在另一个行为结束之后马上发生,译为“在……之后就……”。
与после 搭配的词很广,所表意义比 по 更为广泛,它只是表达“在……之后”,而不强调“一个行为之后,马上开始另一个行为”。
после 一般与表示点状意义的名词连用,但在“после + 时间名词+名词第二格”中,也可使用段状时间意义的名词。
после 与 через 使用,表示“在……之后过了多长时间”。
前置词до, по
这两个前置词都表示“到……时候为止”。区别在于前置词до(чего)表示的是在某个时间点之前,不包括该时间点,而前置词по(какой день)则包括这个时间点。
第六时限俄语教师 其乐木格
最后,高考俄语生可在第六时限在线客服处(V:diliushixian666)领取电子版俄语高考资料!