1.Vことにする
接续：V（原形） + ことにする
①表示行为主体（说话者）对将来的行动做出某种决定。通常用“~ことにします”的形式。
これから，ちゃんとごみを分類してから出すことにします。
今后我决定要把垃圾好好分类后再扔掉。
②表示刚刚做出某个决定时，用“~ことにしました”。此时决定已经形成。
今度のお正月に，日本へ旅行に行くことにしました。
我决定今年春节去日本旅行。
③强调决定后的行为或动作成为一种习惯时，用“~ことにしています”
每日1時間ぐらいピアノの練習をすることにしています。
我习惯每天练一个小时左右的钢琴。
２.Vことになる
接续：V（原形）+ ことになる
①表示产生了某种决定，确定了某件事情（该结果或决定不受说话人的意志控制）
今度の発表会は，3年3組の教室でやることになりました。
这次的发表会，定在3年级3班的教室举行了。
②当决定的结果是惯例、规则、规定时，用“~ことになっている”。
中国では，車は道路の右側を走ることになっています。
在中国，汽车是在道路的右边行驶。
Vことにする与Vことになる 区别总结
l Vことにする：表示说话人做出的决定。（主观）
これから，ちゃんとごみを分類してから出すことにします。
今后我决定要把垃圾好好分类后再扔掉。
2 Vことになる：强调决定的结果，并不表明是谁做的决定（客观），不受说话人意志的控制。
今度の発表会は，3年3組の教室でやることになりました。
这次的发表会，定在3年级3班的教室举行了。
